問：《財(cái)政部、國家稅務(wù)總局關(guān)于營業(yè)稅若干政策問題的通知》（財(cái)稅[2003]16號）規(guī)定，“買賣金融商品可在同一會計(jì)年度末，將不同納稅期出現(xiàn)的正差和負(fù)差按同一會計(jì)年度匯總的方式計(jì)算繳納營業(yè)稅。”這里的“同一會計(jì)年度末”，是要企業(yè)在12月份向稅務(wù)局申報(bào)，還是在4月匯算清繳時(shí)申報(bào)？此外，文件規(guī)定“如果匯總計(jì)算應(yīng)繳的營業(yè)稅稅額小于本年已繳納的營業(yè)稅稅額，可以向稅務(wù)機(jī)關(guān)申請辦理退稅”，此處所指的退稅是營業(yè)稅，其相關(guān)聯(lián)的附加稅是否能一起退回？

　　答：財(cái)稅[2003]16號文件規(guī)定，金融企業(yè)買賣金融商品（包括股票、債券、外匯及其他金融商品），可在同一會計(jì)年度末，將不同納稅期出現(xiàn)的正差和負(fù)差，按同一會計(jì)年度匯總的方式計(jì)繳營業(yè)稅，如果匯總計(jì)算應(yīng)繳的營業(yè)稅稅額小于本年已繳營業(yè)稅稅額，可向稅務(wù)機(jī)關(guān)申請辦理退稅，但不得將一個(gè)會計(jì)年度內(nèi)匯總后仍為負(fù)差的部分結(jié)轉(zhuǎn)下一會計(jì)年度。

　　《稅收征收管理法》第五十一條規(guī)定，納稅人超過應(yīng)納稅額繳納的稅款，稅務(wù)機(jī)關(guān)發(fā)現(xiàn)后應(yīng)立即退還；納稅人自結(jié)算繳納稅款之日起三年內(nèi)發(fā)現(xiàn)的，可向稅務(wù)機(jī)關(guān)要求退還多繳的稅款并加算銀行同期存款利息，稅務(wù)機(jī)關(guān)及時(shí)查實(shí)后應(yīng)立即退還；涉及從國庫中退庫的，依照法律、行政法規(guī)有關(guān)國庫管理的法規(guī)退還。

　　《城市維護(hù)建設(shè)稅暫行條例》第三條規(guī)定，城市維護(hù)建設(shè)稅，以納稅人實(shí)際繳納的產(chǎn)品稅，增值稅，營業(yè)稅稅額為計(jì)稅依據(jù)，分別與產(chǎn)品稅，增值稅，營業(yè)稅同時(shí)繳納。第五條規(guī)定，城市維護(hù)建設(shè)稅的征收、管理、納稅環(huán)節(jié)、獎罰等事項(xiàng)，比照產(chǎn)品稅、增值稅、營業(yè)稅的有關(guān)規(guī)定辦理。

　　這里的會計(jì)年度應(yīng)根據(jù)《會計(jì)法》第十一條規(guī)定，會計(jì)年度自公歷1月1日起至12月31日止。如果會計(jì)年度末匯總計(jì)算應(yīng)繳營業(yè)稅稅額小于本年已繳營業(yè)稅稅額，可向稅務(wù)機(jī)關(guān)申請辦理退稅。因結(jié)算退還營業(yè)稅，可以退還已納的城建稅及教育費(fèi)附加等相關(guān)附加稅。